Saturday, July 19, 2008

Yovo yovo, bonne soir, ça va bien, merci!!

Finally, I am a celebrity!! Not as fun as it sounds, but nonetheless amusing. The title of the post is what every child under the age of 6 sings to you as you walk or ride by. It almost feels like I'm in the Tour de France the way people yell when you bike by, minus the France part and add the Africa part with sand roads and moutnain bike. To translate the cheer, its a little Fon and a lot of French: Whitey whitey, good evening, how are you, thanks! Just about as clear as every other peice of language is here for us right now, my host family for examlpe speaks a melange of yoruba, goon, fon, and french. Its like I am 2 years old again, especially with the lack of a solid stool in the past 5 days. So voila, there's my celeb story, ain't everyone jelaous?

Also, the title of the blog, Dedeme Benin. Dede, is Fon for Doucement, which is French and said here often as part of the local culture/slang. It translates in english to take it easy, relax, be careful, watch out, mainly mix of all of those, which I found fitting, since I plan to be as careful as can be here, and also because its a mindset one must have here in order to make it. You could say doucement if you saw someone fall off their bike, or if you saw someone sprinting to the bathroom while clenching their buttocks. Either way we find it quite endearing here.

So Benin, whew, impossible to put you here, its quite a place. Every day I bike by dozens of goats, cows, etc... and have casually killed 8 cockroaches in my confines for 'stepping up in my spot'. They don't even put up a fight, it lost its fun quickly, and now its just my attmpt to stop the most evolved species on the planet. Messed up that they're it, huh? I have the most adorable 6 year old nephew who we have titled, Mon ombre, meaning my shadow. My father here is a retired teacher, born the same year as my real father, and has 7 children, so a lack of company at the house is never an issue. They have also begun calling me le roi americain, not sure why, but if I can keep getting all my meals made and cleaned for me while they call me king, i'll gladly take the absence of a normal intestinal tract.

Alright, time is very short here, as we get accostomed to the life and as Peace Corps keeps us occupied at almost all times. I hope to post again soon with more info. Today I got to weigh my first babies, and gave a presentation in French on nutrition in the village. And no babies peed on me, boom!

5 comments:

Author of this blog: Ariela Anelli said...

Oh my gosh, I was laughing so hard! You just wait, one will pee on you, they always do! I can't wait to talk to you so I can hear more about it. Keep it up El, we're all so proud of you. xo

Unknown said...

Wow man; sounds awesome, in the true sense of the word. keep up the roach killing and nutrionalizing. go big whitey boy king!
Musey

Unknown said...

i'm'a step up in your spot and pee on you. Again.

Chris said...

Elliot -

Great blog - a bit of a learning curve for me doing the whole blog thing - I know, I'm ancient.

L, A & I are flying out today to Lindsey Cain's wedding. She's getting married tomorrow to a nice guy she met in Campus Crusaders. She's having the ceremony and party at a plantation! It may be Alex's first experience with dancing.

Hope the runs have ceased. You are doing a great job 'representing' on the philanthropic, global front. Go E-man.

Chris

Aunt Loretta said...

Hi Elliot .. My name is Loretta and I am Catherine Wauter's Aunt. I have been following Catherine's life as a PCV in Benin and reseaching things she's been including in her posts. During one of my searchs I came across your blog and from what you were reporting, I figured you and Catherine had to be in the same group ... which when I spoke to her, she confirm. Small world, even in Afria. Keep on the great work. You are to be commended! Be safe, be well and take care. Tell Catherine I send hugs and kisses.

Loretta O'Connor